时尚不容错念 那些被误读的品牌！

　　时尚不容错念 那些被误读的品牌名

　　但是，欧洲时尚奢侈品牌的店员多半总是姿态傲慢，要学会这些品牌的正确发音，算是发烧友的入门级礼貌，通常也算是对品牌的基本尊重吧，就像在多民族多语种的美国，我们总要努力地去学习各个族裔奇怪的姓氏发音一样。我碰到过来自俄罗斯的朋友，姓氏的字母多达16个，那个拗口和拼写的难度，与现任总统相比有过之而无不及。不要看加州州长施瓦辛格的中文名字如此简单，英文拼写和正确发音也是不容易的——Schwarzenegger。

　　上次去Mont Blanc的新款列侬纪念版发布会，才又一次汗颜地发现这个t在德语里是完全不发音的，就连主持发布会的Susan Sarandon也险些念错。而更有不靠谱的男性朋友，会把Burberry(巴宝莉)喊成blueberry(蓝莓)，或者一心急，直接念成blackberry(黑莓)，搞得格子风衣也成了通信工具。从这个角度说，以前做兰蔻品牌时，还真是很羡慕血统正宗的法国同事们，能把那些巨长的产品名用法语美丽优雅地念叨出来。